“The Beginner’s Guide to the Anime” this week covers the yaoi series Super Lovers.